Là một trong những nước cộng hòa Baltic ở Bắc Âu, Latvia giáp với Nga và là điểm đến du lịch nổi tiếng cho những người hâm mộ kiến trúc thời Trung cổ và những kỳ nghỉ trên bãi biển bên bờ biển Riga. Ngôn ngữ tiểu bang duy nhất của Latvia là tiếng Latvia, được nêu trong luật quy định sự tinh tế của việc sử dụng ngôn ngữ này và những ngôn ngữ khác trong tiểu bang.
Một số thống kê và sự kiện
- Tiếng Latvia không phải là ngôn ngữ duy nhất được sử dụng bởi các công dân của nước cộng hòa. Tiếng Latgal được sử dụng rộng rãi ở miền đông của đất nước, và một phần đáng kể dân số nói tiếng Nga.
- Khoảng 1,7 triệu người nói tiếng Latvia ở nhà và tại văn phòng, khoảng 150 nghìn người nói tiếng Latgal.
- Phổ biến thứ hai ở Latvia là tiếng Nga. Nó được coi là bản địa của khoảng 37% cư dân của nước cộng hòa, và 81% công dân Latvia sở hữu và có thể hiểu và giao tiếp trong đó.
- Ba ngôn ngữ đã tuyệt chủng trên lãnh thổ của đất nước - Selonian, Curonian và Semigallian - tồn tại cho đến thế kỷ 15-17 và ngày nay chỉ được các nhà nghiên cứu quan tâm.
Điều thú vị là Cao ủy OSCE về các dân tộc thiểu số đã khuyến nghị Latvia sửa đổi chính sách ngôn ngữ của mình theo hướng phản ánh bản chất đa văn hóa của xã hội và đơn giản hóa quy trình sử dụng ngôn ngữ thiểu số trong thư từ của công dân với các tổ chức và chính quyền chính thức. Trong khi thừa nhận sự tồn tại của một ngôn ngữ nhà nước duy nhất ở Latvia, các tổ chức châu Âu vẫn khuyến nghị rằng các cơ quan chức năng của đất nước nên linh hoạt trong các vấn đề về giáo dục song ngữ.
Lịch sử và hiện đại
Ngôn ngữ nhà nước của Latvia, cùng với tiếng Litva, là một trong hai ngôn ngữ Đông Baltic còn tồn tại cho đến ngày nay. Tiếng Latvia chính thức và văn học hiện đại dựa trên phương ngữ Trung Latvia.
Bằng chứng bằng văn bản đầu tiên về sự tồn tại của ngôn ngữ Latvia xuất hiện vào thế kỷ 16, và toàn bộ lịch sử của nó được chia thành ba thời kỳ - Tiếng Latvia cổ cho đến thế kỷ 19, Tiếng Latvia trẻ từ 1850 đến 1890 và hiện đại.
Ghi chú du lịch
Du khách Nga thường lưu ý rằng cư dân của các nước cộng hòa vùng Baltic không mấy muốn giao tiếp bằng tiếng Nga, mặc dù thực tế là phần lớn người Latvia từ trung niên trở lên nói tiếng Nga. Thực hiện một chuyến đi du lịch đến Latvia, bạn nên điều chỉnh thực tế là bạn sẽ phải nói tiếng Anh để nhận được thông tin cần thiết và dựa trên sự hiểu biết trong các khách sạn và nhà hàng.
