Nhiều sự kiện lịch sử của thế kỷ 20 đã ảnh hưởng đến thành phần dân tộc của người Ba Lan. Chiến tranh thế giới thứ hai, cuộc di cư sau chiến tranh của cư dân và các quốc gia giáp biên giới đã dẫn đến thực tế là quốc gia này hầu như trở thành một dân tộc đơn tộc, và chỉ có ngôn ngữ nhà nước duy nhất của Ba Lan được chính thức công bố - tiếng Ba Lan.
Một số thống kê và sự kiện
- Hơn 37 triệu cư dân của nước cộng hòa này chọn tiếng Ba Lan là ngôn ngữ giao tiếp tại nhà.
- Hơn 900 nghìn người nói các ngôn ngữ khác trong cuộc sống hàng ngày. Phổ biến nhất là tiếng Silesian, tiếng Kashubian và tiếng Anh.
- 57% người Ba Lan nói ít nhất một ngôn ngữ khác ngoài ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.
- Tiếng Ba Lan là ngôn ngữ chính thức của Liên minh Châu Âu trong số 24 ngôn ngữ khác.
- Tổng cộng, có ít nhất 40 triệu người nói ngôn ngữ quốc gia của Ba Lan trên hành tinh.
- Ngoài tiếng Ba Lan văn học, cư dân của đất nước sử dụng bốn phương ngữ chính - Wielkopolska, Lesser Ba Lan, Mazovian và Silesian.
- Các ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số ở Ba Lan là tiếng Belarus và tiếng Séc, tiếng Yiddish và tiếng Do Thái, tiếng Litva và tiếng Nga, tiếng Đức và tiếng Armenia.
Tiếng rít silesian
Khoảng nửa triệu người Ba Lan lấy tên tiếng Silesian làm tiếng mẹ đẻ. Các nhà khoa học coi phương ngữ này là phương ngữ chuyển tiếp giữa tiếng Séc và tiếng Ba Lan. Nó phổ biến ở vùng Thượng Silesia và sự khác biệt về ngữ âm chính của nó so với ngôn ngữ chính của Ba Lan là cách phát âm của các âm thanh rít thay vì âm sibilant.
Điều thú vị là ngay cả ở nước ngoài cũng có những người Ba Lan nói tiếng Silesian. Ở bang Texas, những người nói tiếng Anh sống rất cô lập và biệt lập, điều này cho phép phương ngữ Silesian, ngay cả ở Hoa Kỳ, không thể bị thay thế bằng tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày.
Tiếng Nga ở Ba Lan
Cùng với tiếng Đức và tiếng Anh, tiếng Nga là một trong ba ngoại ngữ được người dân Ba Lan học trong các trường học và đại học. Trong thời kỳ tồn tại của Liên Xô và Cộng hòa Nhân dân Ba Lan, nó là bắt buộc và vẫn thuộc sở hữu của phần lớn người Ba Lan ở độ tuổi trung niên trở lên ở mức độ này hay cách khác.
Trong những năm gần đây, sự quan tâm đến việc nghiên cứu tiếng Nga đã phá vỡ mọi kỷ lục ở Ba Lan, và một số tổ chức hoạt động tại quốc gia này tham gia vào việc phổ biến nó.
Ghi chú du lịch
Ít nhất 30% người Ba Lan có thể nói và hiểu tiếng Anh, và do đó khách du lịch có cơ hội cao nhận được thông tin cần thiết ngay cả khi không biết tiếng Ba Lan. Trong các khách sạn, nhà hàng chắc chắn có đội ngũ nhân viên nói tiếng Anh, thực đơn và các thông tin cần thiết khác tại các khu du lịch đều được dịch sang tiếng Anh.
