Mô tả về điểm tham quan
Nhà thờ Hồi giáo Magoki-Attari được xây dựng trên địa điểm của một thánh địa ngoại giáo, nơi thờ Mặt trăng, được gọi là "Moh" trong tiếng Ả Rập. Do đó, Magoki-Attari có một cái tên thứ hai - Nhà thờ Hồi giáo Moh.
Các cơ sở bên trong của nhà thờ Hồi giáo nằm dưới lòng đất, "trong hố", tức là, trong "magok". Và từ "Attari" được dịch là "muỗi". Cái tên Magoki-Attari cũng liên quan trực tiếp đến vị trí của nhà thờ Hồi giáo: trong một thời gian dài đã có một khu chợ xung quanh nhà thờ Hồi giáo, nơi bán những mặt hàng khác thường (thuốc dân gian chữa các loại bệnh, gia vị, tượng nhỏ ngoại giáo, v.v.).
Nhà thờ Hồi giáo đầu tiên trên địa điểm hiện tại xuất hiện vào thế kỷ X xa xôi. Hai thế kỷ sau, nó đã được chuyển đổi với việc bổ sung một cổng thông tin phía nam. Nhân tiện, đây là yếu tố kiến trúc duy nhất của tòa nhà đó còn tồn tại đến thời đại của chúng ta.
Lúc đầu, nhà thờ Hồi giáo nằm trên mặt đất, giống như tất cả các công trình kiến trúc khác ở Bukhara. Nhưng theo thời gian, cô ấy thực tế đã hoạt động ngầm. Trong nửa đầu thế kỷ 20, các nhà khảo cổ học Liên Xô đã phải đào nó ra theo đúng nghĩa đen. Bây giờ nó đã được khôi phục lại như ban đầu.
Điều thú vị là nhà thờ Hồi giáo Magoki-Attari, cùng với người Hồi giáo, có quyền đến thăm cả người Do Thái. Các học giả vẫn đang tranh cãi về việc liệu người Do Thái đã cầu nguyện cùng với những người theo đạo Hồi hay đợi đến lượt và tiến hành các nghi lễ tôn giáo sau khi người Hồi giáo cầu nguyện. Nhờ sự chung sống thân thiết này, người Do Thái và người Hồi giáo đã phải tìm ra một ngôn ngữ chung và lịch sự, nhã nhặn. Cho đến nay, những người Do Thái ở Bukhara khi cầu nguyện đều nói những từ: "Shalom Aleichem", và đây là lời cầu chúc cho hòa bình. Không có truyền thống như vậy giữa những người Do Thái sống ở các nước châu Âu.
