Mô tả về điểm tham quan
Đài tưởng niệm những người sáng lập Odessa, hay chính xác hơn là tượng đài Catherine Đại đế và các cộng sự của bà, nằm trên Quảng trường Catherine ở Odessa. Tượng đài được dựng lên để vinh danh nữ hoàng vĩ đại Catherine II, người được coi là người sáng lập thành phố và những nhân cách xuất sắc từ đoàn tùy tùng của bà, người đã đưa Odessa đến sự thịnh vượng, tạo nên một hòn ngọc biển thực sự từ một thị trấn đánh cá nhỏ. Lần đầu tiên, tượng đài được dựng lên vào năm 1900, nhưng sau 20 năm nó đã bị tháo dỡ. Và chỉ sau gần một thế kỷ, năm 2007, di tích đã được trùng tu.
Lịch sử của việc trùng tu di tích là không rõ ràng, cũng như vai trò của Catherine II đối với sự phát triển của Ukraine. Một mặt, Great Empress đã tiêu diệt Zaporozhye Sich và là một "tai họa thực sự" của người dân Ukraine. Nhưng mặt khác, chính bằng sắc lệnh năm 1794 của mình, bà đã khởi xướng việc xây dựng một thương cảng lớn trên Biển Đen, và do đó trở thành người sáng lập Odessa. Và để tri ân điều này, người dân Odessa đã quyết định dựng tượng đài Catherine II trên quảng trường cùng tên. Khi những người Bolshevik lên nắm quyền ở Odessa, tượng đài đã bị tháo dỡ, họ thậm chí còn muốn nấu chảy nó để lấy vỏ. Tuy nhiên, do tình cờ, các hình vẽ vẫn còn nguyên vẹn, và trong nhiều năm, chúng được lưu giữ trong các tầng hầm của bảo tàng lịch sử địa phương. Và tại nơi tượng đài sừng sững, năm 1965 một tượng đài đã được dựng lên để tưởng nhớ những thủy thủ nổi dậy của chiến hạm Potemkin.
Năm 2007, người ta quyết định trùng tu di tích với sự hỗ trợ của một vị thứ trưởng nào đó của Hội đồng thành phố. Các Potemkinites được vận chuyển đến Quảng trường Hải quan, và tượng đài Catherine được dựng lên ở vị trí ban đầu. Tượng đài bao gồm gần như hoàn toàn các mảnh vỡ trước đó, chỉ có phần đầu của nữ hoàng đã được phục hồi. Ngoài cô ấy, khu phức hợp bao gồm các nhân vật của de Ribas, de Volan, Grigory Potemkin và Zubov. Tất cả đều đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của thành phố.
