Tiếng Đức được ghi trong hiến pháp của đất nước như là ngôn ngữ chính thức và nhà nước của Áo, nhưng một số ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số, theo luật, có quyền tồn tại ở nước này.
Một số thống kê và sự kiện
- Học sinh Áo học đọc và viết bằng tiếng Đức chuẩn. Tùy chọn này cũng đóng vai trò là ngôn ngữ chính thức của các cơ quan chức năng và giới kinh doanh của đất nước. Ở nhà và trong các cửa hàng, người Áo sử dụng phương ngữ Áo-Bavaria, được gọi là tiếng Đức của Áo vì sự đơn giản.
- Số lượng người nói ngôn ngữ nhà nước của Áo trên lãnh thổ của nước cộng hòa miền núi này vượt quá 7,5 triệu người.
- Tiếng Slovenia cũng được sử dụng chính thức ở các tỉnh Carinthia và Styria, và tiếng Hungary và Gradishtish-Croatia ở Burgenland.
Lịch sử và hiện đại
Chủ nghĩa đa ngôn ngữ không tình cờ xuất hiện ở Áo, bởi vì trong khuôn khổ di sản văn hóa và lịch sử của mình, quốc gia này là một quốc gia đa quốc gia. Kết quả là, khoảng một nửa dân số Áo nói tiếng Hungary, một nửa số người Slovene và Burgenland, tiếng Séc - khoảng 18 nghìn, tiếng Slovak - 10 nghìn, và Roma - gần 6.000.
Rào cản ngôn ngữ giữa cư dân Áo và người Đức hoặc người Thụy Sĩ nói tiếng Đức gần như hoàn toàn không có, nhưng một số đặc điểm ngữ âm của âm thanh các từ trong tiếng Áo đôi khi buộc người dân Berlin hoặc Zurich đi du lịch quanh quê hương của Mozart phải lắng nghe cẩn thận những người đối thoại địa phương..
Lưu ý cho khách du lịch
Tất cả các biển báo, thông báo, tên các phương tiện giao thông công cộng dừng ở Vienna và các thành phố khác của đất nước đều được làm bằng tiếng Đức. Các chương trình truyền hình địa phương và báo chí cũng được phát bằng ngôn ngữ quốc gia của Áo. Nhưng các điểm du lịch lớn, trung tâm thông tin du khách và khách sạn luôn có tài liệu phát tay, bản đồ và sách hướng dẫn có mô tả bằng tiếng Anh.
Nhiều người Áo nói tiếng Anh và sự trợ giúp cần thiết và hỗ trợ thông tin cho khách du lịch luôn sẵn sàng cung cấp người khuân vác tại khách sạn, quản lý nhà hàng hoặc nhân viên của văn phòng du lịch.
Các máy ATM và máy bán vé có thực đơn phiên bản tiếng Anh trên khắp đất nước, và các nhân viên nói tiếng Anh luôn có mặt tại các chi nhánh ngân hàng, nhà ga xe buýt và xe lửa. Trong các viện bảo tàng ở Áo, chắc chắn có các lựa chọn về hướng dẫn bằng âm thanh bằng tiếng Anh, và ở những bảo tàng lớn nhất, có cơ hội nhận được một "hướng dẫn" điện tử đã có bằng tiếng Nga.
