Cộng hòa Afghanistan là một trong những quốc gia bất ổn nhất trên thế giới về kinh tế và chính trị, và về mặt địa lý, nó là ngã tư ở ngã tư giữa đông và tây. Đây là một trung tâm thương mại và di cư cổ đại, và quốc gia này luôn đóng một vai trò quan trọng trong các mối quan hệ văn hóa, kinh tế và chính trị trong khu vực. Dân số đa quốc gia của nước cộng hòa nói một số phương ngữ, nhưng ngôn ngữ chính thức của Afghanistan chỉ có hai - tiếng Dari và tiếng Pashto.
Một số thống kê và sự kiện
- "Afghanistan" được dịch từ tiếng Ba Tư có nghĩa là "im lặng" hoặc "im lặng". Đây là tên gọi bên ngoài của người dân, giống như từ "Đức" trong tiếng Nga, có nghĩa là một người không nói "theo cách của chúng tôi", người đó bị "câm".
- Cả hai ngôn ngữ chính thức của Afghanistan đều thuộc nhóm Iran của ngữ hệ Ấn-Âu.
- Ngôn ngữ Dari ở đất nước này được khoảng một nửa dân số nói.
- Theo nhiều nguồn khác nhau, tiếng Pashto được 35% -40% người Afghanistan chấp nhận là ngôn ngữ chính thức.
- Phổ biến thứ ba ở nước cộng hòa là tiếng Uzbek. Gần 9% công dân nói điều đó. Tiếp theo là Turkmen - 2,5% cư dân nói điều đó ở nhà.
Afghanistan không phải là quốc gia phổ biến nhất đối với khách du lịch nước ngoài, nhưng nếu bạn tình cờ đến đó, hãy nhớ rằng không quá 8% dân số nói tiếng Anh và những người này chỉ sống ở thủ đô.
Dấu vết Ba Tư
Ngôn ngữ Afghanistan-Ba Tư Dari đóng vai trò là ngôn ngữ giao tiếp giữa các sắc tộc trong nước. Nó phân bố chủ yếu ở phía bắc của đất nước, ở Kabul và ở một số tỉnh miền Trung. Các học giả ngôn ngữ học tin rằng Dari là một phiên bản Afghanistan pha trộn giữa tiếng Tajik và tiếng Ba Tư. Nói cách khác, cư dân Afghanistan và Tajikistan có khả năng hiểu nhau khá cao, nhưng để giao tiếp với người Iran, người Afghanistan sẽ phải cố gắng một chút vì sự khác biệt về ngữ âm.
Dari có nhiều từ mượn từ tiếng Hindi và Punjabi, tiếng Urdu và tiếng Bengali.
Ở biên giới phía nam
Pashto đang được sử dụng ở các khu vực phía nam của Afghanistan và ở phía đông nam. Nó được đại diện bởi một số lượng lớn các phương ngữ, và những người nói của nó được gọi là Pashtun. Văn hóa chữ viết của người Pashtun chỉ bắt đầu phát triển vào thế kỷ 16.
Bất chấp sự phân chia dân số rõ ràng thành hai nhóm, một tỷ lệ đủ dân số của đất nước nói hai ngôn ngữ của Afghanistan cùng một lúc.
