Nước cộng hòa Transcaucasia này được gọi là nước đa quốc gia và đa ngôn ngữ nhất ở Kavkaz. Hơn nữa, hơn hai chục ngôn ngữ của các dân tộc địa phương thuộc về sáu ngữ hệ khác nhau. Một ngôn ngữ tiểu bang duy nhất hợp nhất tất cả cư dân của đất nước. Ở Georgia, nó là Gruzia, và nó được coi là bản địa của hơn 80% dân số địa phương.
Một số thống kê và sự kiện
- Tổng cộng, khoảng 4 triệu người nói tiếng Georgia trên thế giới. Số lượng lớn nhất người Gruzia bên ngoài nước cộng hòa sống ở Hoa Kỳ, Thổ Nhĩ Kỳ và Nga.
- Bảng chữ cái ở Georgia dựa trên nguyên tắc ngữ âm, đó là mỗi chữ cái trong số 33 chữ cái của nó chỉ biểu thị một âm thanh.
- Tiếng Nga được khoảng 150 nghìn công dân Georgia coi là bản địa và sở hữu nó ở mức độ này hay mức độ khác - hơn hai triệu người.
- 10% người Gruzia thường xuyên đọc sách bằng tiếng Nga và 55% tin rằng họ nói nó trôi chảy.
- Từ năm 1932, Nhà hát kịch Nga đã hoạt động tại Tbilisi, mang tên A. S. Griboyedov.
Gruzia như ngôn ngữ của một quốc gia
Lịch sử của ngôn ngữ viết của bang Georgia bắt đầu từ thế kỷ thứ 5 xa xôi, khi tác phẩm văn học đầu tiên của Jacob Tsurtaveli xuất hiện. Ngày nay, các bảo tàng của đất nước tự hào có mười nghìn bản thảo bằng tiếng Gruzia, được tạo ra trong những năm khác nhau của thời Trung cổ.
Người Gruzia rất tôn trọng ngôn ngữ của họ và rất coi trọng việc bảo tồn nó. Ngay cả trong thời kỳ tồn tại của nước cộng hòa trong khuôn khổ Liên Xô, địa vị nhà nước của Gruzia đã được ghi rõ ràng trong hiến pháp của Lực lượng SSR của Gruzia.
Ghi chú du lịch
Khi bạn đến Georgia trong kỳ nghỉ hoặc trong một chuyến công tác, trước hết, hãy cảm ơn số phận đã cho cơ hội được biết đến đất nước tuyệt vời và những con người hiếu khách này. Thứ hai, đừng lo lắng về việc không biết tiếng Georgia. Ở Tbilisi và Batumi, Borjomi và Kutaisi, đại đa số cư dân nói tiếng Nga, và các bảng hiệu, thực đơn trong nhà hàng và các thông tin cần thiết khác hầu như được sao chép bằng tiếng Nga.
Tuy nhiên, tình hình với người Nga ở Gruzia đang dần xấu đi. Số lượng các trường giáo dục phổ thông có giảng dạy bằng tiếng Nga đang giảm và vào năm 2011, việc giảng dạy tại các trường học ở Gruzia không còn là bắt buộc. Giới trẻ ngày càng chú ý hơn đến tiếng Anh và các ngoại ngữ khác, nhưng thế hệ trung và lớn tuổi vẫn nói tiếng Nga. Có một hy vọng rằng sự phát triển của du lịch sẽ giúp người Nga trụ vững ở Georgia.
