Một trong những quốc gia nghèo nhất hành tinh, Haiti không phải là điểm đến du lịch đáng mơ ước. Nhưng tiềm năng du lịch phong phú vô tận, những bãi biển tuyệt đẹp, biển Caribe và thiên nhiên tươi tốt mang đến hy vọng rằng một ngày nào đó điều này sẽ thay đổi. Trong khi đó, chỉ có các ngôn ngữ tiểu bang của Haiti - tiếng Creole và tiếng Pháp - được nghe thấy ở những bờ biển này.
Một số thống kê và sự kiện
- Ngôn ngữ Pháp xuất hiện trên đảo vào năm 1677, khi phần phía tây của nó nằm dưới sự kiểm soát của quốc gia châu Âu này. Cho đến lúc đó, Haiti là thuộc địa của người Tây Ban Nha, được phát hiện vào năm 1492 trong một trong những cuộc thám hiểm của Columbus.
- Tiếng Creole của Haiti không chỉ được nói ở Haiti. Nó được nói ở Canada, Bahamas, Hoa Kỳ và một số quốc gia khác nơi người dân trên đảo sinh sống.
- Số lượng người nói tiếng Haiti Creole là khoảng 8,5 triệu người trong nước và 3,5 triệu người ở nước ngoài.
- Từ vựng của tiếng Creole của Haiti gần như hoàn toàn vay mượn từ tiếng Pháp vào thế kỷ 18 và bị thay đổi dưới ảnh hưởng của ngôn ngữ của những nô lệ da đen mang đến hòn đảo từ Tây và Trung Phi. Bằng ngôn ngữ tiểu bang của Haiti, bạn cũng có thể phân biệt tiếng Bồ Đào Nha với tiếng Anh.
- Tiếng Creole của Haiti đã trở thành ngôn ngữ chính thức của Haiti vào năm 1961. Cho đến lúc đó, chỉ có người Pháp được trao quyền hạn như vậy.
Đảo ở caribbean
Có một số giả thuyết về cách ngôn ngữ nhà nước của Haiti, ở vùng Caribe, được hình thành. Một trong số họ tuyên bố rằng anh ta đã xuất hiện ở Tây Phi, nơi những nô lệ được cung cấp cho hòn đảo. Một phiên bản khác cho rằng ngôn ngữ này có nguồn gốc từ Haiti, nơi những người từ lục địa "đen", nói ngôn ngữ của người dân gốc, bắt đầu sử dụng các từ và cách diễn đạt từ tiếng Pháp. Ngôn ngữ von phục vụ như một phương tiện giao tiếp ở khu vực châu Phi của Togo, Nigeria và Benin. Bằng cách này hay cách khác, Haiti Creole đã trở thành phương tiện liên lạc chính ở phía tây của hòn đảo ở Caribe.
Một số người nói tiếng Creole của Haiti cũng sống ở Pháp. Họ là những người nhập cư Haiti hoặc con cháu của họ.
Một phần của Pháp ngữ
Hơn 247 triệu cư dân trên hành tinh có thể nói tiếng Pháp. Những dữ liệu như vậy được cung cấp bởi tổ chức Francophonie, bao gồm 57 quốc gia nói tiếng Pháp và các khu vực trên thế giới. Danh sách này cũng bao gồm Haiti, ngôn ngữ chính thức cũng là tiếng Pháp trong Hiến pháp.
