Mô tả về điểm tham quan
Đá Borisov (Boris Khlebnik) là một trong những di tích văn hóa cổ xưa nhất trên lãnh thổ Cộng hòa Belarus hiện đại. Nó được tìm thấy ở sông Zapadnaya Dvina gần làng Padkastseltsy (cách Polotsk 5 km). Năm 1981, viên đá được vận chuyển đến Polotsk và được lắp đặt tại Nhà thờ St. Sophia.
Tảng đá là một tảng đá lớn, có lẽ được mang bởi một sông băng từ lãnh thổ của Phần Lan hiện đại. Fenspat đỏ có chu vi khoảng 8 mét và nặng hơn 70 tấn. Một cây thánh giá Cơ đốc giáo sáu cánh và dòng chữ “ХС. Nika. GI (Chúa) hãy giúp tôi tớ của anh, Boris."
Một số loại đá như vậy đã được tìm thấy. Hầu hết đều được chạm nổi với thánh giá Thiên chúa giáo và tên của Hoàng tử Boris.
Có một số phiên bản về nguồn gốc của dòng chữ trên đá. Các nhà khoa học, dân tộc học, sử học không thể đồng ý với nhau, nhưng phiên bản khả dĩ nhất dường như là một khi tất cả các tảng đá được tìm thấy dưới sông đều phục vụ cho các nghi lễ ngoại giáo. Tuy nhiên, đức tin cũ không bao giờ để lại mà không có dấu vết, hoàng tử Polotsk trẻ tuổi hiếu chiến Boris, con trai của Vseslav the Sorcerer, đã theo đạo Thiên chúa, bắt đầu kiên quyết chống lại tất cả các đền thờ ngoại giáo. Vì vậy, ông đã quyết định thậm chí “rửa tội” cho những viên đá “bánh mì” cổ xưa bằng cách đập bỏ những cây thánh giá của Cơ đốc giáo trên chúng.
Tại những phiến đá này, những người ngoại giáo đã làm lễ hiến tế, cầu xin một năm màu mỡ và ngũ cốc dồi dào. Trong dân gian có truyền thuyết kể rằng vì Boris "làm lễ rửa tội" cho các viên đá nên các vị thần già đã giáng tội vào hoàng tử và trừng phạt cả vùng Polotsk bằng một nạn đói khủng khiếp mà người xưa đã kể lại cho con cháu của họ từ rất lâu. Họ nói rằng thậm chí bây giờ đá Borisov đáp ứng mong muốn ấp ủ, trả lại tình yêu và sức khỏe. Những người theo đạo Thiên chúa và những người ngoại đạo đến đây từ những vùng xa xôi nhất để chạm vào ngôi đền bí ẩn. Các nhà khoa học tiếp tục điều tra các đặc tính bất thường của viên đá.
Tảng đá Borisov ở Polotsk đã được bảo tồn một cách kỳ diệu. Vào thời Xô Viết, những bậc thầy mới của cuộc sống đã chiến đấu một cách liều lĩnh chống lại tất cả các tôn giáo và tín ngưỡng. Nhiều viên đá đã bị phá hủy, xẻ đôi bởi bàn tay man rợ.
